Espacio en Internet de San Miguel Atlautla

Archivo para octubre, 2010

Mil gracias por su interes en el Espacio de San Miguel Atlautla

Me encontre un sitio llamado gusanito.com que contiene postales para toda ocasión y elegí personalmente esta postal para agradecer a todos los usuarios que nos visitan por su interes de conocer un poquito más sobre las tradiciones de nuestro pueblo, recuerden que San Miguel Atlautla llega hasta donde nosotros lo llevamos, un abrazo y disfruten mucho de este puente de 4 días, que seguramente no les caerá nada mal a quien trabaja toda la semana, disfruten de la compañia de sus familiares y amigos,

Dia de Muertos Atlautla, Segunda Parte

En esta segunda parte vamos a empezar al reves, primero las fotos y luego las letras.

Participacion del Barrio de Natividad en la Ofrenda de Dia de Muertos

En la foto se observa la activa participación del Barrio de Natividad en el Dia de Muertos, y no se necesita mas explicación para ver que cuando se habla de tradiciones la unión no espera, a la izquierda se observa un gordito y de bigote (el nombre mejor ni se los digo ya pronto se enterarán), actualmente es el Presidente del Partido PRD en Atlautla, y como buen católico participa de las tradiciones y costumbres de su pueblo. Y aunque hay gente que dice que en alguna epoca de su vida le gano la prepotencia hoy convive como cualquier ciudadano de Atlautla.

Llegada_Padre_Leovi_al_Panteon_para_Celebrar_Misa

En la foto el Padre Leovi recibido por Mayordomos de Atlautla en el Panteón, minutos antes de la celebración de la misa principal del 2 de Noviembre. Se alcanza a observar algunas personas que llegan con flor para visitar a sus fieles difuntos. Al lado derecho del Párroco el Presidente de la Mayordomía de San Miguel Arcangel. “Aqui empieza el camino… que en vida fue grandeza”, esta leyenda se puede observar en la fachada del panteón y nos invita a reflexionar sobre lo que somos, hemos sido y seremos cuando Dios nos llame a su reino.

La_alegria_de_la_colaboracion_panteon_2_noviembre

Aunque la escena era más grande esta foto deja ver que cuando las cosas se hacen entre muchos se hacen mejor, más rápido y más divertidas. Salvador Chavez es un habitante del pueblo de Atlautla querido por su buen caracter y trato amable y respetado por su trabajo y firme responsabilidad. Esta foto fue tomada mientras se realizan los preparativos para el 2 de noviembre.

Trajes de Chinelo para Niños y Adultos en San Miguel Atlautla

¿Has bailado con un chinelo?, deja un recuerdo agradable tocarle su traje con la clasica tirita de algodón que hasta parece piel de conejito, o alguna de las imagenes hechas a base de chakira y lentejuela, ¡si que ha de costar elaborar uno!, afortunadamente existen infinidad de figuras ya elaboradas y listas para que las elijas y armes tu propio traje de chinelo o para tu hijo o hija, los niños se divierten de lo lindo bailando chinelo y lo más sorprendente es que luego de varias horas de bailar, lo que quieren ¡es seguir bailando!, son momentos que desde niños hemos ido guardando y ya de adultos nos traen muy bonitos recuerdos y hasta nos emocionamos de saber que hay brinco de chinelo.

La historia sobre los chinelos es extensa y confusa por eso no voy a tocar esa parte, sino mas bien la parte divertida del momento, del brinco, de los pasitos, que luego ni sabemos como ,y cuando te das cuenta el de al lado ya te esta copiando tu paso pensando que asi se baila, pero como no es un concurso cualquiera que sea el ritmo es suficiente para bailar a tu manera o imitando a los chinelos.

En San Miguel Atlautla existen 3 comparsas de chinelos, La Guadalupana, Cristo Rey y de la otra ahorita no me acuerdo pero hay un articulo relacionado con las comparsas de chinelos en este blog. Si contaramos los chinelos que llegan a reunirse podrían rebasar los 100 chinelos ¡imáginate 100 trajes diferentes! porque de eso estoy seguro, no hay un solo traje duplicado o igual cada uno tiene sus rasgos muy particulares de acuerdo al gusto de quien se lo pone.

En San Miguel Atlautla existe un negocio que se dedica a realizar trajes de chinelo, es atendido por un buen amigo, trabajador y muy responsable, su local esta en la entrada del pueblo de Atlautla, te lo recomiendo y si te queda mal mandame un comentario para leerle la cartilla. Entre sus trabajos realiza adornos para Bodas, Quince Años, Bautizos, si te toco ser padrino de recuerdos este negocio podria ser una buena opción para cumplir en tiempo y forma (y evitarte el trafico y la inseguridad de la ciudad).

Algunos otros lugares se encuentran en el pueblo vecino, Ozumba, en este municipio he visto como 4 negocios que se dedican a la hechura de los trajes de chinelo,

El típico traje aunque no el único esta conformado por un sombrero con o sin plumas, una tunica larga, es aqui donde puedes colocar todas las figuras que te gusten, y una mascara que a simple vista se ve que no te deja respirar pero cuando te la pones, y mientras bailas ni te acuerdas de ella.

Si te interesa elaborarte un traje de chinelo realiza un comentario y con gusto publico algunas direcciones de los negocios dedicados a esto, mientras tanto te mando un abrazo y aunque parezca que no tiene nada que ver este artículo con la fecha, si lo tiene, porque ya viene también la fiesta de Ozumba y ahí el brinco de chinelo es hasta que aguantes.

Dia de Muertos en Atlautla, 2 de Noviembre

Habian pasado algunos días y no me habia sido posible agregar información al blog, pero ya estoy devuelta. El tema de hoy sera la Celebración de Día de Muertos en San Miguel Atlautla, la tradición inicia desde el 28 de octubre día en que las familias esperan a sus difuntos que fallecieron en algún accidente, (por cierto un buen amigo fallecio este año en la carretera México – Cuautla, que en paz descanse), el día 1 de Noviembre se esperan a los niños y el dia 2 a los adultos.

La celebración principal se lleva a cabo en el Panteón Municipal ubicado a las orillas del municipio, si tienes oportunidad de ir podrás observar que éste culto es seguido no solo por la gente del municipio sino también por gente del Distrito Federal y otros estados de la República Mexicana. La misa principal que celebra el Padre Leovi es a las 12 del día y es acompañada con musica de estudiantinas y coros, hace un año estuvo presente la Estudiantina San Miguel y el Coro de Niños, dirigido por el Profesor Antonino.

Entre aromas a incienso y flores se puede observar el cariño o la estima que la gente tuvo a sus familiares y amigos, hay que hacer buenas obras en vida, porque me ha tocado ver tumbas que no tienen flores desde hace ya varios años, abandonadas y descuidadas por sus familiares.

Este evento es organizado por la Mayordomía de San Miguel Arcangel, ellos se organizan para colocar la ofrenda mas grande en la capilla del panteón, si te acercas es posible que te toque algún pan o alguna fruta, y si te va bien o eres de los que están en todo, hasta te toca un jarro de barro o un pan grande, (hace un año hasta botellas se repartieron).

Mi invitación no solo es para que asistas a visitar a tus difuntos sino también a empaparte mas de las hermosas tradiciones de éste hermoso pueblo. Debo agregar que hay una organización en San Miguel Atlautla que organiza concursos y relata historias de día de muertos para cultivar la cultura de jóvenes y adultos, este año no se quedaron atrás organizaron ofrendas y eventos relacionados con la fecha.

Como dato curioso puedes organizarte con algunos amigos y salir a pedir calavera, mientras bailas vas a ir observando que se va llenando tu bolsa con fruta, pan, dulces y hasta dinero, y si tienes suerte es posible que veas una sombra que cruza a tu lado o un aire frío que inmoviliza tus mejillas. Bueno por el momento les dejo hasta aquí y si alguién asiste pues podría mandarme material multimedia y con gusto lo agregamos al blog, si por el momento no ven fotos es porque unos de los objetivos de la pagina de internet de San Miguel Atlautla es que sean fotos reales y originales del pueblo.

Grupo de Jovenes que Cultivan las Tradiciones de San Miguel Atlautla

Les he agregado esta foto que hace perfecta alusión a mi comentario sobre un grupo de jovenes que año con año han organizado concursos y eventos para cultivar las tradiciones de San Miguel Atlautla en los estudiantes de secundaria, esta foto fue tomada en Noviembre de 2009, la chica que se observa al lado izquierdo es una de las organizadoras, ¡El Blog de San Miguel Atlautla, Felicita a ésta organización! y la invita a continuar con sus esfuerzos y su convicción para enriquecer la cultura de la gente de nuestro pueblo.

Ofrenda del 2 de Noviembre en San Miguel Atlautla

Aqui les dejo una foto que vale la pena detallar, no se cuanto tiempo se llevaron en hacerla pero de que hubo voluntad y bueno apoyo lo hubo, porque quedó majestuosa, llena de vida y creatividad. Esta ofrenda fue colocada frente a la Presidencia Municipal el día 2 de noviembre de 2009. Hasta las palas colocaron, ojala que no sea para desenterrar a nuestros fieles difuntos.

Ofrenda colocada en el Panteon Municipal de Atlautla

En la foto se observa la ofrenda colocada en el Panteón Municipal de Atlautla, cañas, platanos, naranjas, jicamas, guayabas, pan, velas, figuras de barro, ponche, pulque, y jarros de barro son algunos de los elementos que integraron la ofrenda de Día de Muertos, en la foto se observan algunos Mayordomos de San Miguel Arcangel, preparando todo para que se celebre la misa en punto de las 12 del día.

Medidas para evitar el secuestro y la extorsión

El Instituto de Prevención del Delito del Estado de México da a conocer algunas recomendaciones para evitar ser victima de secuestro, es información que seguramente ya conoces pero bien vale la pena darle una revisadita para cuidar no solo nuestra integridad sino también la de nuestra familia.

Recomendaciones para evitar ser víctima de secuestro

Recomendaciones para evitar ser víctima de secuestro

  • No mantenga su dinero en una sola cuenta bancaria
  • No maneje grandes cantidades de dinero en efectivo
  • Intente no ser ostentoso o llamativo, ni hacer públicos sus logros financieros
  • Cambie continuamente sus rutas de desplazamiento hacia su trabajo, su domicilio o centro educativo
  • No programe citas con desconocidos en lugares poco frecuentes o apartados
  • Mantenga al tanto a su familia de los lugares que visita
  • Evite ser predecible con horarios de salida y llegada a su oficina, casa y sitios que frecuenta
  • Establezca un sistema rápido y seguro de comunicación con su familia sobre cualquier situación eventual de peligro
  • Evite frecuentar lugares de alto riesgo como calles oscuras y solitarias, terrenos baldíos, construcciones, etcétera
  • Si requiere de personal para servicios, sea cuidadoso al elegirlos; pida referencias e investiguelos a conciencia
  • Reporte cualquier actividad sospechosa a la policia municipal, estatal o federal
  • Antes de abordar un taxi, observe si es auténtico; que porte placas de transporte público, que el chofer vaya solo y tenga su identificación a la vista
  • Mantengase siempre atento y examine a detalle su entorno
  • Porte siempre un telefono celular
  • Evite asistir a sitios poco concurridos y sin vigilancia
  • Cuando sospeche que lo están siguiendo, busque rutas alternas a su destino
  • Nunca proporcione a gente desconocida datos que pudieran localizarlo en su negocio, sitios que frecuenta, horarios de trabajo, su domicilio o el de sus familiares
  • No de detalles personales innecesarios a personas desconocidas o médios públicos

A veces actuamos de forma contraria cuando nos dicen “NO” o nos dicen la forma en que debieramos hacer las cosas pero cuando se trata de la seguridad y la salud de nuestra familia y nuestra, bien vale la pena tomar en cuenta las recomendaciones para evitar los “hubiera”. Les dejo los telefonos de emergencia, seguramente en una situación dificil pueden representar una buena opción de solución. Si consideran útil este artículo permitan que otras personas como familiares, amigos y conocidos también lo lean. Copiando el acceso directo en su facebook pueden ligarlo.

066 para emergencias
089 para denuncia anónima

Primeras Declaraciones del Presidente de Ozumba

En entrevista telefónica con una reconocida empresa de televisión, el Lic. Luis Alfredo Galicia Arrieta, Presidente Municipal de Ozumba,  afirmó que ya se restableció el orden en ese municipio del Estado de México luego del intento de linchamiento de una persona a quien los pobladores acusaban de secuestrar a una niña.

Además lamentó los disturbios en los que se destruyeron las ventanas del palacio municipal y se destrozaron varios vehículos y comentó que esta mañana ya se realizan las labores de limpieza en el centro de la comunidad.

Finalmente indicó que será el Ministerio Público el que determine a los responsables de los daños y sus respectivas sanciones.

Mayordomías de San Miguel Atlautla

La organización por grupos es característico en este pueblo, para continuar con las tradiciones de San Miguel Atlautla cada 3 años se invitan a personas del pueblo para que conformen las nuevas mayordomías. Una mayordomía es un grupo de personas que se integra durante 3 años para realizar la fiesta religiosa de una imágen. Existen mayordomías centrales y de barrios. Existen 9 mayordomías de barrio encargadas de organizar las fiestas de sus respectivos barrios, por ejemplo la mayordomía de Santiago organiza la fiesta del Barrio de Santiago Apostol y asi sucesivamente. Existen 4 mayordomías centrales, la mayordomia de Virgen de Guadalupe, la mayordomia de Sagrado Corazon y Cristo Rey, la mayordomia de la Virgen de los Dolores y la mayordomia de San Miguel Arcangel. Esta última es la encargada de organizar las fiestas grandes del pueblo. La mayordomia mas grande es la de San Miguel Arcangel, que actualmente cuenta con 303 mayordomos, integrada por personas de los 9 Barrios. El fin último de cada mayordomía no solo es continuar con las tradiciones sino además incrementar la fe de la gente del pueblo en Dios. Algunos datos interesantes son: la mayordomía más grande es la mayordomia de San Miguel Arcangel, el barrio más grande es el Barrio de Natividad, la mayordomia integrada unicamente por mujeres es la mayordomia de la Virgen de Guadalupe, la mayordomia que tiene 2 imagenes a su cargo es la mayordomia de Sagrado Corazon y Cristo Rey, la mayordomia que no tiene capilla es la de San Jacinto. Bueno pronto podrán ver más información acerca de este tema.

Integrantes de la Mayordomía de San Miguel Arcángel

Esta foto fue tomada el día 8 de Mayo de 2010, mientras integrantes de la Mayordomía de San Miguel Arcangel preparaban el palo encebado, los ingredientes eran aceite para motor, algunas botellas de vino, juguetes y cajas de galletas. Y aprovechando el espacio le envio mis mas sinceras gracias al representante del Barrio de Natividad por su apoyo en el préstamo del Palo Encebado, que Dios y San Miguel Arcangel llene de bendiciones su hogar y de la salud y el alimento a su familia, por colaborar para que no se pierdan las tradiciones de éste hermoso pueblo.

Nube de etiquetas

A %d blogueros les gusta esto: